Page 56 - Athens-Attica_72ppi

This is a SEO version of Athens-Attica_72ppi. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

112 Αθήνα - Αττική Athens - Attica 113

Journey to the Everlasting Destination

Ταξίδι στον αέναο προορισμό

Κ

άθε ξενοδοχείο έχει δι-αφορετικό στυλ. Κάθε χώρος έχει τη δική του «ταυτότητα». Είναι προφανές πως οι ξενοδοχειακές μονάδες της Αθήνας - Αττικής δημιουργήθηκαν από αν-θρώπους με μεράκι που μελέτησαν πολύ τις ανάγκες των ταξιδιωτών και επενδύουν συνεχώς και πολλά στο καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Η ελληνική παράδοση σε ό,τι αφορά στη φιλοξενία –από την εποχή του «Ξένιου Δία»- δεν θα επέτρεπε μια διαφορετική προσέγγιση… Πέραν τούτου, η ξενοδοχία της Αθήνας καθώς έχει υποδεχτεί εκατομμύ-ρια επισκεπτών επί αιώνες, κατέχει πλέον άριστα την ψυχολογία και τις ανάγκες του ταξιδιώτη και διαθέτει εξαιρετική πείρα στην εξυπηρέτηση. Καλούμενη δε να ανταποκριθεί σω-στά στη φυσιογνωμία και τον διεθνή ρόλο της πόλης (ενός απ’ τους ση-μαντικότερους προορισμούς σε όλο τον κόσμο), ακολουθεί τις διεθνείς τάσεις αισθητικής, φιλοξενίας και παροχής υπηρεσιών και ανανεώνεται συνεχώς.

Μπορείτε να επιλέξετε λοιπόν ξενοδοχείο διαμονής όχι μόνο με κριτήριο την κατηγορία της μονάδας και την τιμή δωματίου, αλλά και με κριτήριο τους χώρους του και την «ατμόσφαιρα» που σας εκφράζει κα-λύτερα.

E

very hotel has its own unique style; every room has its own identity. It is obvious that every single hotel in Athens-Attica was created by people who cared and studied deeply into the visitors’ needs; people who invest in the best possible results. Greek tradition -since the time of “Xenios (hospitable) Zeus”- would never allow for a different approach when it comes to hospitality…Besides, after having accommodated thousands of visitors for centuries, Athens’ hotel industry has acquired excellent knowledge of traveler’s mentality and needs; and a full experience in service providing. Therefore, every time we are expected to live up to the profile and international role of the Greek capital, we follow the international trends on aesthetics, hospitality and service by continuous updating. You may choose your accommodation based not only on the hotel category and the room price, but also by picking the place with the “ambience” that really suits you!

Page 56 - Athens-Attica_72ppi

This is a SEO version of Athens-Attica_72ppi. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »